Grunge Style

Este es uno de esos atuendos resultado de poner junto lo primero que agarras del closet, y ME ENCANTO! como quedó. Fue una salida de esas que te avisan a ultimo momento así que hay que arreglarse super rápido, mi intención era rápidamente agarrar un short, una blusa un sombrero (para tapar que mi cabello estaba mojado) pero me acordé de estos pantalones que adquirí en estos días, muy cómodos porque son de algodón y lycra, y quedó perfecto, muy al estilo grunge y trendy a lo black & white..

This is one of those outfits result of putting together the first thing you grab of the closet, and I LOVE IT! the result. It was a "go out" from those that warn you at the last minute so you have to get ready super fast, my intention was to quickly grab a short, blouse a hat (to cover that my hair was wet) but I remembered I bought these pants in these past days, they are very comfortable because are made ​​of cotton and lycra, and it was perfect, very grunge style and trendy  black & white ..

Baggy Pants: Traki

Top: Bershka

Hat: Vestimenta

Suecos/Clogs: Local Store

Ven que no puedo dejar de usar mis suecos, es que me parece una lastima que haya sido una moda pasajera, no quiero dejar de usarlos .. Les ha pasado???

See that I can not stop using my Clogs, is that it seems a shame that it was a passing fad, I don't want to stop using them .. That ever happened to you???

XOXO, CAT

Oscars 2013: Red Carpet

Las celebridades nos muestran sus mejores galas en la noche  más esperada del mundo de la moda y la actuación: La Noche de los Premios Oscar. Los premios de la Academia 2013 fueron celebrados el pasado Domingo 24 de Febrero en el teatro Dolby de Hollywood y fue todo un desfile de alta costura, observamos diseños que marcarán tendencias en los próximos meses en todo el mundo, el show también fue muy entretenido, con actuaciones de Adele, Jennifer Hudson, el elenco de Les Miserables, entre otros.  

Celebrities show their best gowns in the most awaited night of fashion and performance: The Night of the Oscars. The 2013 Academy Awards were held last Sunday, February 24 at the theater Dolby Hollywood and it was a fashion show, we observe trends that will setting trends  in the coming months around the world, the show was also very entertaining, with performances by Adele, Jennifer Hudson, the cast of Les Miserables, among others.

Quvenzhane Wallis

Con solo 9 años es la Actriz más joven nominada a un Oscar a la Mejor Actriz, lleva su característico puppy-bag

With just 9 years old is the youngest actrees ever nominated for an Oscar, she looks cute with her puppy-bag

Jennifer Lawrence 

La Actriz de 22 añitos luce hermosa en un Dior Haute Couture, con joyas de Chopard, clutch de Roger Vivier y zapatos de Brian Atwood, que lastima que tropesara en los escalones cuando subia a recibir su Oscar a la mejor mejor actriz por su trabajo en Silver Linings

The 22-year-old actress looked amazing in a Dior Haute Couture dress, a Chopard jewels, a Roger Vivier clutch, and Brian Atwood shoes, to bad she slipped up the stairswhen she went up to accept her prize for best actress for her work on Silver Linings

Anne Hathaway
Preciosa en un vestido rosa pálido de Prada, perfecta para recibir su premio a mejor actriz de reparto.

She wore a pale pink Prada Gown, perfect for accept her Oscar.

Jessica Chastain
Dio en el clavo con un hermoso vestido de Armani Prive, con zapatos de Christian Louboutin y joyas de Harry Winston.

She rocked a gorgeous custom Armani Prive dress, Christian Louboutin heels, and Harry Winston jewels. 

Amanda Seyfried
Se ve hermosa en un arreglado Alexander McQueen, hecho de organza lila bordada con libélulas plateadas. También lleva aretes de Lorraine Schwartz
Looks gorgeous in custom Alexander MacQueen, made in lilac Organza with silver dragonfly embroidery. She is also wearing Lorraine Schwartz earrings.

Charlize Theron
Luciendo hermosa con un muy corto pixie, Lleva un Christian Dior de Alta Costura con zapatos de Roger Vivier y joyas de Harry Winston, pero lo que me encanta es su simple y bello maquillaje, y muero por su cabello.
Wearing a Christian Dior Haute Couture gown, Roger Vivier Shoes and Harry Winston Jewerly.

Halle Berry
Muchas jovencitas nos morimos de la envidia al ver a Halle que a su edad se ve mejor que nosotras : ( en esta ocasión con un Versace a rayas negras y platas.
Gorgeous with her black and silver striped Versace.

Amy Adams
Que lució un Oscar para Los Oscar, un Oscar de La Renta al cual tuvo que ajustar justo antes de caminar la Alfombra para evitar accidentes.
She wore a Oscar for the Oscars, and Oscar De La Renta gown that she had to fix just before walking the Red Carpet to avoid wardrobe malfunctions.

Reese Whiterspoon
La Actriz Legalmente Rubia luce espectacular en un vestido y joyería de Louis Vuitton 
The actress looks stunning in a Louis Vuitton dress and jewelry.

Naomi Watts
Con una vestido plateado de un hombro de Armani Prive, con zapatos Jimmy Choo y joyas de Neil Lane.
Wearing a Silver One Shoulder Armani Prive Gown, Jimmy Choo shoes and Neil Lane jewelry.

Kristen Stewart
Luciendo un vestido de Reem Acra y zapatos Jimmy Choo con un par de muletas a causa de una desconocida lesión, pero que no la detuvo de caminar la Red Carpet
Wearing a Reem Acra gown with Jimmy Choo heels and a pair of crutches because she sufered an unexplained injunry and that didn't stop her from walking the Red Carpet

The Winners. Los ganadores

• Best Movie: Argo
• Best Actress: Jennifer Lawrence (Silver Linnings)
• Best Supporting Actress: Anne Hathaway (Les Miserables)
• Best Actor: Daniel Day-Lewis (Lincoln)
• Best Supporting Actor:  Christoph Waltz (Django Unchained)
• Best Director: Ang Lee (life of Pi)
• Best Original Screenplay: Quentin Tarantino ( Django Unchained )
• Best Adapted Screenplay: Chris Terrio (Argo) 
• Best Animated feauture film : Brave
• Best costume Disign: Jacqueline Durran (Anna Karenina )
• Best Original Song: Adele and Paul Epworth ( Skyfall )
• Best Makeup and Hairstyling : Les Miserables
• Best Visual Effects: Life of Pi 
• Best Sound Mixing: Les Miserables
• Best Sound Editing: Skyfall and Zero Dark Thirty
• Best Production Design: Lincoln 

Y la pregunta más hecha por todos, Cuál fue tu mejor y peor vestida?

And the question is, Who was your best and worst dressed?

xoxo, Cat

fuente de las fotos http://www.justjared.com

Beauty Day: Contra la perdida del Cabello

La caída del cabello es un problema que nos afecta a todos eventualmente y a veces no sabemos cual es la causa, por eso es bueno conocer cuáles son esos factores que pueden causar la caída de nuestro cabello.

• Durante el verano, sólo el 85% de ellos están creciendo, así que tiendes a perder más cabellos en esa temporada, mientras que durante el invierno, el 95% de los folículos de tu cabello están creciendo y sólo el 5% lo mudas. 

• Cuando tu cuerpo tiene escasez de vitaminas y minerales, el cerebro no determina la importancia del cabello, y por lo tanto nutre a los órganos del cuerpo que más lo necesitan. Las proteínas que provienen de la carne, pollo, y pescado, y las vitaminas de las frutas y vegetales ayudarán a mantener tu cabello fuerte y brillante.

• Cualquier cosa que provenga del estrés, la gripe, o tener una mala dieta puede activar fluctuaciones y precipitar la caída del cabello.

• Hacernos trenzas muy firmes, colorando, rizando o alisando los cabellos con secadores y planchas sin el cuidado adecuado, o usando cualquier tratamiento químico, también podrían contribuir al problema de debilitación y quiebre.

• Cuando tu cabello esté húmedo, debes cepillarlo con un peine de dientes o cerdas separadas. Peinar el cabello cuando está húmedo podría quebrarlo, así que sé muy cuidadosa al momento de hacerlo.

• A veces los cambios hormonales durante tu período aumentarán la pérdida de pelo. Si notas un aumento que dura más de tres meses, puede ser así una señal de enfermedad tiroidea o una condición dermatológica que debe ser vista por tu doctor.

TIPS para remediar la situación y tener un cabello hermoso

• Cortar el cabello cada seis semanas, así sean las puntas quebradas, lo mantendrá saludable. De esta manera cada hebra no tendrá opción de abrirse.

• Cepillarse el cabello 100 veces al día con un cepillo de cerdas naturales puede ayudar a traer aceites naturales que produce el cuero cabelludo a través del pelo y nutrir cada hebra por completo. Obviamente eso no es necesario para aquellos con un cuero cabelludo más oleoso, donde peinarse activa las glándulas sebáceas y convierten al cabello más grasoso.

• Una regla que siempre debemos tener presente es usar un protector de calor antes de planchar o secar nuestro cabello, así lo protegemos de los daños.

• Hidratar el cabello sobre todo las puntas una ves a la semana con mascarillas o ampollas hidratantes.

•  Para detener la caída y favorecer el crecimiento del cabello se recomienda frotar en las noche el cuero cabelludo con una loción de áloe vera o sábila, y en las mañanas se retira con abundante agua preferiblemente fría para activar la circulación sanguínea y el brillo

• Otro tratamiento casero recomendado es masajear el cuero cabelludo con leche de coco, nutriendo el cabello y promoviendo su crecimiento.

Espero que estos tips les sean útiles

XOXO CAT

Sexy Red

Hay días en que la ocasión me permite usar unos buenos tacones, y que cambio!, un atuendo se ve completamente diferente solo agregando esos preciosos centímetros demás.

Sobre el atuendo me encanta estos shorts estilo baroque que encontré en los saldos.  

There are days when the occasion allows me to use some great heels, and what a change!, An outfit looks completely different just adding those precious inches.

About the outfit I love these baroque style shorts I found on sales.

Short: Traki

Clutch: Bershka

Top: Vestimenta

Necklace: Vestimenta

Sunnies: Firmoo

XOXO,CAT 

Beach day

Este Fin de Semana me di un merecido día de relax en la playa, aunque tome pocas fotos hoy comparto unas con ustedes.

This past weekend I took a well deserved relaxing day at the beach, even that I didn't take to much photos I´m sharing with you today a few of them.

y que tal su finde?

how was your weekend?

XOXO, CAT

Sweet Pink

Un atuendo que mezcla el rosa pastel con grises y estampado. El pastel repite como tendencia esta primavera/verano 2013 así que aprovecharé de usar mucho estos shorts y todo lo que tenga pastel en el closet.

An outfit that mixes pastel pink with gray and print. Pastel colors repeats as trend this spring / summer 2013 so I will take advantage of using these shorts and all I have pastel in my closet.

Short: Bershka

Jacket: Gastby.

Top: Vestimenta

Bag: Bershka

Shoes: Balú

Necklace: CyZone

XOXO, CAT

Red Carpet: Grammy Awards 2013

Hoy les traigo los vestidos que más resaltaron en la alfombra roja de Los Premios Grammy celebrados ayer Domingo en el Staples Center de Los Angeles

Today I share with you the highlights of the Grammy 2013 

Taylor Swift siempre esta entre mis favoritas y en esta ocasión lució un vestido de J. Mendel 2013 con tacones Jimmy Cho, joyas de Lorraine Schwartz y anillo de Ofira

Taylor Swift wearing a J. Mendel Spring 2013 dress. She was looking stunning and glamorous as she completed her look with Jimmy Choo shoes, Lorraine Schwartz earrings and Ofira ring.

Kelly Rowlan lució un vestido con trasparencias de Georges Chakra Couture y joyas de Lorraine Schwartz 

Kelly Rowland wore a Geroges Chakra Couture gown and Lorraine Schwartz jewelry

Katy Perry Lucio de cabeza a pies Gucci

Katy wore head-to-toe Gucci.

Rihanna en un Azzedine Alaia, Joyas de Neil Lane y zapatos de Manola Blahnik. 

Rihanna  rocking a stunning Azzedine Alaia gown, Neil Lane jewelry, and Manolo Blahnik heels.

Florence Welch con una vestido muy futurista de

Florence Welch with a modified Emerald Givenchy Couture

Beyonce optó por un traje de pantalon en Negro y Balanco de Osman, con joyas de Lorraine Schwartz.

Beyonce wore an Osman black and white crepe jumpsuit with a Swarovski clutch and Lorraine Schwartz jewelry

Por ultimo tenemos a Adele que optó por los estampados con un diseño de Valentino

Finally, Adele who chose a floral printed dress by Valentino.

Vieron los Grammy? Cuál fue su favorita?

Did you watch the Grammy? Which one was your favorite?

xoxo, Cat

New in: Sales

Hoy les muestro las cositas que he adquirido en estos días de saldos y un regalito que me llegó de parte de Efoxcity

Short estilo baroco: Traki

Baroque printed short: Traki

Faldas, Skirts: Traki

Zapatos, Shoes: Balú.

Necklace, Collar: Efoxcity.

Blusas, Blouses: Traki y Pink

Blusa, Blouse: Traki

Pantalones, Pants: Traki, Miss Lulu y Zara

Vestidos, Dresses : Vestimenta y Zara